*rofl* = roll on (the) floor laughing = ich lach mich tot
*g* = grinning = grinsen / Grinsend
*fg* = freches Grinsen
*sfg* = sehr freches Grinsen
4u = for you = für dich
afaik = as far as i know = so weit ich weiß
afair = as far as i remember = so weit ich mich erinnere
afk = away from keyboard = nicht an der Tastatur
aml = all my love = alles liebe
asap = as soon as possible = so schnell wie möglich
atm = at the moment = zu der zeit
bb = be back = bin zurück
bbl = be back later = bin später wieder da
bf = boyfriend = Freund
cu = see you = die am häufigsten verwendete verabschiedung
cul8er = see you later = sehen uns später
2l8 = too late = zu spät
me2 = me too = ich auch
gn8 = gute Nacht
b4 = befor = vorher
btw = by the way = nebenbei
wb = welcome back = willkommen zurück
re = returned = gängige Begrüßung, wenn man nach kurzer Zeit wieder zurückkommt
bg = big grin = breites grinsen
beg = big evil grin = breites teufelisches Grinsen
mom = moment = du sollst einen moment warten
mfg = mit freundlichen grüßen
hf = have fun = viel Spaß
brb = be right back = komme gleich wieder
wtf = what the fuck = was zum teufel
pls = please = bitte
thx = thanx = danke
rtfm = read the fucking manual = lies die verdammte Anleitung
msg = message = Nachricht
we = week end = wochenende
faq = frequently asked question = oft gestellte Fragen
HP = Homepage = Internet Seite
bimo = bis morgen
bimovi = bis morgen vielleicht
bihe = bis heute
bihevi = bis heute vielleicht
biba = bis bald
bibabu = bis bald bussi
GuB = Gruß und Bussi
hdl = hab dich lieb
hdgdl = hab dich ganz doll lieb
hdsmdl = hab dich super mega doll lieb
hdg = hab dich gern
ild = ich liebe dich
hdgdlbzmvmuz = hab dich ganz doll lieb bis zum mond venus mars und zurück
zz = zur zeit
np = no problem = kein problem
kp = kein plan
kz = keine zeit
kk = kaykay
y = why = warum?